Vous avez déjà forcément vu ces cartes : la majorité de la population française emploie le mot « pain au chocolat ». « Chocolatine » est réservé aux régions bordelaises et toulousaines.

Est-ce qu’on dit pain au chocolat ou chocolatine?

Le mot chocolatine apparaît dans le Larousse. D’après le dictionnaire, il est employé dans le sud-ouest de la France et au Canada pour désigner un pain au chocolat.

Comment Dit-on pain au chocolat à Marseille?

“Chocolatine” l’emporte ainsi à Toulouse et plus généralement dans l’ex Midi-Pyrénées. La fameuse chocolatine se fait aussi une place dans l’Aude et l’Aveyron. Elle déborde même un peu sur l’Hérault. Un peu, car dans l’ex Languedoc-Roussillon, c’est bien ” pain au chocolat ” qui reste l’expression plébiscitée.

Quelle est l’origine du mot chocolatine?

Le mot de ” chocolatine ” pourrait être un dérivé du nom en allemand de la viennoiserie, qui serait arrivée en France au XIXème siècle.

Quel est le pourcentage de gens qui disent chocolatine?

C’ est officiel. Selon un sondage IFOP mené auprès d’un échantillon de 1009 personnes, âgées de 18 ans et plus, 84% des Français préfèrent déguster des «pains au chocolat». Les « chocolatines », elles, ne retiennent que 16% des suffrages. Chacun le sait, la guerre de l’expression est séculaire.

Comment Appelle-t-on le pain au chocolat dans le Sud?

D’un côté, une majorité de la population appelle ça « pain au chocolat » de l’autre, un bastion d’irréductibles sudistes l’ appelle la « chocolatine«, ainsi que quelques québécois.

Quelle est la différence entre un croissant et un pain au chocolat?

Pour preuve: un croissant dit artisanal contient en moyenne 433 calories pour 100g, tandis qu’un pain au chocolat compte environ 426 calories pour 100g. Bien qu’il convient d’en consommer avec modération, il est préférable de manger un pain au chocolat plutôt qu’un croissant “ordinaire”.

Qui a inventé le petit pain au chocolat?

Suivant le chocolatier Nicolas Berger, le pain au chocolat consistait autrefois en un petit pain ou un morceau de baguette fourrés d’un morceau de tablette de chocolat noir donnés aux écoliers pour leur goûter. Il a ensuite été confectionné avec de la pâte feuilletée à croissants.

Comment Appelle-t-on un pain au chocolat?

Le vrai nom, c’est pourtant chocolatine.

Comment Appelle-t-on le pain à Marseille?

A Marseille, le pain appelé presque partout flûte estt nommé restaurant. Et dans le Sud-Ouest, à Toulouse, il y avait un pain que je n’ai retrouvé dans aucune région de France, c’est le porte-manteau. rejsl a écrit: A Marseille, le pain appelé presque partout flûte est nommé restaurant.

Comment Dit-on en anglais chocolatine?

pain au chocolat n. Voir la traduction automatique de Google Translate de ‘ chocolatine ‘.

Est-ce que le mot chocolatine est dans le dictionnaire?

chocolatine n.f. Dans le sud-ouest de la France et au Québec, pain au chocolat.

Quel est le pays d’origine du chocolat?

L’histoire du chocolat remonte à 4 000 ans, dans l’antique Méso-Amérique qui incluait entre autres le Mexique d’aujourd’hui, où les premiers cacaoyers ont été trouvés. La civilisation Olmèque, l’une des plus anciennes d’Amérique latine, a été la première à transformer le cacao en chocolat.

Comment s’appelle le pain au raisin du Nord?

Le pain aux raisins, également appelé escargot, brioche aux raisins dans le sud de la France, couque aux raisins, couque escargot ou couque suisse en Belgique, pain russe à Lyon, escargot aux raisins dans le sud-ouest et l’est de la France, schneck en Alsace-Moselle ainsi qu’au Maroc et en Tunisie, et pain suisse en

Comment on dit pain au chocolat en Belgique?

Interroge – Pourquoi en Belgique un pain au chocolat est appelé une couque?